Bir Osmanlı mecmuasından parça. Kalem, Resimli Mecmua ya da Servet-i Fünun'dan olabilir.
Moda, şehir, taşlama, gündelik hayat iç içe.
Alafranga kıyafetli erkekler dönemin gösterişli şapka modası dolayısıyla kadınları çekiştiriyor.
Les chapeaux à la mode sont très utile en temp d'orage
Moda şapkalar fırtınalı havalarda çok kullanışlı
Kaynak: Bilinmiyor
Belge: H. Cenk Dereli Arşivi